Datenschutzgesetz (KVKK) und Datenschutzerklärung

1. Zweck und Anwendungsbereich

Dieser Text wurde gemäß dem französischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 (KVKK) erstellt. Er erläutert, wie die personenbezogenen Daten von Personen, die sich an die Klinik von Prof. Dr. Ahmet Karacalar wenden, dort untersucht werden oder unsere Website besuchen, erhoben, verarbeitet und geschützt werden.

2. Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten

Kategorie	Beispiele
Identität	Name, Nachname, türkische Ausweis-/Passnummer, Geburtsdatum
Kontakt	Telefon, E-Mail, Adresse
Gesundheit	Untersuchungsberichte, Diagnose, Behandlung, Tests, Bildgebung, Rezept, Fotos, Videos.
Finanzielle	Bank-/Zahlungsinformationen, Rechnungsunterlagen
Visuell/Auditiv	Kameraaufnahmen, Fotos und Videos von der Operation.
Digitale Kommunikation	WhatsApp, E-Mail, Webformular, Nachrichten in sozialen Medien

3. Zwecke der Datenverarbeitung

• Bereitstellung von Gesundheitsdienstleistungen; Durchführung von Diagnose- und Behandlungsverfahren.
• Terminvereinbarung und Patienteninformationen
• Aufbewahrung von Patientenakten für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum.
• Durchführung von Buchhaltungs- und Finanztransaktionen.
• Erfüllung der gesetzlichen Meldepflichten gegenüber dem Gesundheitsministerium, der Sozialversicherungsanstalt und den zuständigen Institutionen.
• Gewährleistung von Patientensicherheit und -zufriedenheit.

4. Datenerhebungsmethode und Rechtsgrundlage

Ihre persönlichen Daten werden während der Untersuchungen mündlich oder schriftlich, über die Website, per E-Mail, WhatsApp und über soziale Medien sowie durch automatisierte oder nicht automatisierte Kamerasysteme erfasst.

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung gemäß Artikel 5 und 6 des KVKK (türkisches Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) sind folgende:

• Ihre ausdrückliche Zustimmung
• Es ist unerlässlich für die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen.
• Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
• Schutz der öffentlichen Gesundheit und Bereitstellung von medizinischen Diagnose-, Behandlungs- und Pflegeleistungen.

5. Parteien, an die Daten übermittelt werden können

Ihre personenbezogenen Daten dürfen nur zu den oben genannten Zwecken an die folgenden Parteien weitergegeben werden:

• Ministerium für Gesundheit, Sozialversicherungsanstalt und autorisierte öffentliche Einrichtungen
• Zuständige Justiz- und Verwaltungsbehörden
• Lieferanten von Laboren, Bildgebungszentren und medizinischen Geräten
• Informationstechnologie- und sichere Cloud-Dienstanbieter
• Bei internationalen Datenübertragungen (über WhatsApp, E-Mail-Plattformen usw.) erfolgt die Weitergabe an relevante Parteien nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

6. Informationen zur Kommunikation über WhatsApp

Persönliche Daten (Name, Vorname, Kontaktdaten, Termininformationen, Gesundheitsdaten, Foto, Video), die Sie uns über WhatsApp unter 0 (530) 293 44 84 übermitteln, werden ausschließlich zur Terminvereinbarung und für erste Informationen verarbeitet. WhatsApp ist eine Anwendung von Meta Platforms Inc. und wird auf Servern im Ausland gehostet; daher können Ihre Daten ins Ausland übertragen werden. Die Nutzung dieses Kanals ist optional; Sie können unsere Klinik auch telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.

7. Datenaufbewahrungsfrist

Die Patientenakten müssen mindestens den Anforderungen der einschlägigen Gesetzgebung entsprechen. 10 Jahre Die Daten werden für einen festgelegten Zeitraum gespeichert. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Daten gemäß unserer Richtlinie zur regelmäßigen Datenlöschung gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß Artikel 11 des KVKK (türkisches Datenschutzgesetz) haben Sie folgende Rechte:

• Um herauszufinden, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
• Falls die Anfrage bereits bearbeitet wurde, fordern Sie Informationen darüber an.
• Um den Zweck der Verarbeitung zu verstehen und festzustellen, ob sie für diesen Zweck verwendet wird.
• Um herauszufinden, an wen es im Inland oder im Ausland weitergeleitet wird.
• Bitte um Korrektur, falls die Angaben unvollständig oder fehlerhaft sind.
• Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unter Verstoß gegen das KVKK (türkisches Datenschutzgesetz) verarbeitet wurden, können Sie deren Löschung oder Vernichtung beantragen.
• Einspruch gegen eine Entscheidung automatisierter Analysesysteme, die für Sie ungünstig ausfällt.
• Fordern Sie Schadensersatz für Schäden, die Ihnen durch eine rechtswidrige Handlung entstanden sind.

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie uns über die folgenden Kanäle kontaktieren:

• Adresse: Barbaros-Viertel, Ak-Zambak-Straße, Varyap-Meridian-A-Block, Ataşehir/Istanbul
• E-Mail: drkaracalar@gmail.com
• WhatsApp: 0 (530) 293 44 84

9. Cookie-Richtlinie

Unsere Website ahmetkaracalar.com verwendet Cookies, um Besucherstatistiken (Google Analytics) zu analysieren, Sitzungen zu verwalten und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren; in diesem Fall funktionieren jedoch möglicherweise einige Seitenfunktionen nicht.

---

Diese Seite dient ausschließlich Informationszwecken. Letzte Aktualisierung: März 2026